当前位置: 首页 > >

建立大学生医疗保障体系,构建和谐校园

发布时间:

第 5卷 第 2期
2009年 4月

沈 阳工程 学 院学报 ( 会科 学版 ) 社 Ju a o h n a gIstt o n ier g S ca S in e) o r l f e y n tue f gnei ( oil c cs n S ni E n e

VoL5 NO 2 .

Ap . 2 0 r 09

建 立 大 学 生 医疗 保 障体 系 , 建 和 谐 校 园 构
侯 志 阳
( 华侨 大 学 人 文 与公共 管理 学院 , 建 泉 州 3 2 2 ) 福 6 0 1
摘 要 : 学生 医疗保 障体 系的建 立对构建和谐校 园和*托成缁峤ㄉ杞叹哂 重大意 义.文章在分析 当前大学 大

生 医疗保 障制度 现状 及存 在主要 问题的基础上 , 系统论 的观 点 出发 , 出建 立大学生 医疗保 障体 系的政 策建议 , 从 提 以期
能让每位 大学生病有 所依 .
关 键 词 :大 学 生 ; 疗保 障 ; 谐 校 园 医 和 中 图分 类号 : 9 3 7 C 1 . 文献标识码 : A 文 章 编 号 : 6 2— 6 7 20 ) 2— 12— 4 17 9 1 ( 0 9 0 0 8 0

自2 0 北 大校 长 许 智 宏 在 全 国人 大 会 上 提 出 0 6年
了" 于建立 大学 生 医疗 保 障制 度 的建 议 " 关 以来 , 大学

治好 刘 宁的病 , 还需 要 l 元 左 右 .20 5万 05年 3月 , 刘 宁含 泪泣 求 : 能 还 他 生命 , 将 无 偿 为该 单 位 工 作 谁 他
l 0年 .

生 医疗保 障问题 就 引起 了社 会 各 界 的广 泛 关 注 , 各地 政府 有关 行政 部 门和高 等 院校也 纷纷 出 台各 种救 助措 施, 尝试 采用 各种 方法 对 现 有 的高 校 医疗 保 障 制 度进 行 改革 .但从 各地 的探 索来 看 , 遍存 在 " 痛 医头 , 普 头
脚 痛医脚 " 的局 面 , 乏 系 统 的部 署 和政 策 .另外 , 缺 学

( ) 立大 学生 医疗 保 障体 系 , 体 现 以人 为本 , 2建 是
树立 和落 实科 学发 展观 的必然 要求 .

十六届 三 中全会 提 出 , 须把 以人 为本 , 立 和落 必 树 实科 学发 展 观 统 领 党 和政 府 的 各 项 工 作 .对 高 校 而 言 , 校 的工作 应是本 着一 切 为 了学 生 , 了学 生 的一 学 为 切 , 了一 切学 生 的原则 开展 . 因此 , 立大学 生 医疗 为 建 保 障 体系是 摆在 各级 党政 机关 工作 的议 事 日程 也就成
了应有 之义 .

术界 对该 问题 的研 究成 果 尚显 微 薄 , 乏 有 效 的智 力 缺
支 持和政 策建 议 .本 文从 系 统论 的观 点 出 发 , 为建 认

立 大学生 医疗保 障体 系对 构 建 和谐 校 园 , 进 和谐 社 推
会建设 进 程具 有不 可 忽视 的重 大 作 用 , 分 析 当前 大 在

学 生医疗 保 障面 临 困难 的基 础 上 , 出建 立 大 学生 医 提 疗保 障体 系 的若 干政 策建 议 , 以期 让 每 位 大 学 生病 有 所依 , 能顺 利完 成学 业 , 为社会 主义 现代 化建 设提 供人
才保证 .

( ) 立大 学生 医疗 保 障体 系 , 促 进社 会 公* , 3建 是
加 强社 会文 明建 设 的重要 措施 . 自 19 9 8年 以来 , 国开 始建 立城镇 职工 基本 医疗 全

保 险制 度 , 现在 已有 l 多城 镇 职 工 参加 了基 本 医疗 亿 保 险 .临 时人员 , 进城 务工 的农 民工 , 个体 工商 户和城 镇 居 民都将 参加 基本 医疗 保 险 , 民新 型合 作 医疗 保 农
险 已在 一些 地方 试点 运 行 并 即将 全 国推 行 , 学 生不 大 应 成 为被社 会遗 忘 的角落 .

加 强 对 建 立 大 学 生 医 疗 保 障体 系 重 大 意 义 的 认 识


,

( ) 立 大 学 生 医疗 保 障体 系 , 新 时期 维 护 高 1建 是 校安全 稳定 , 进其 良性 发 展 的客 观要 求 .当前 在 考 促
虑影 响高校 安全 稳定 和 良性 发 展 因 素 时 , 主要 集 中在 贫 困生 问题 , 学生 心理 问题 , 大 网络 对大 学生 的影 响等 等 , 大学 生 医疗保 障 问题往 往被 忽略 .试想 一下 , 而 一 个 学校 常有 学生 发 生疾 病 , 且 因为 费 用 问题 不 能 得 并

() 4 建立 大 学 生 医疗 保 障 体 系 , 实施 科 教兴 国 是
和人才 强 国战略 的客 观需要 . 实 施科 教兴 国和 人才 强 国是我 国为 实现社会 主义 现 代化 建设 和 中华 民族伟 大复 兴 的一 项 战略举措 .梁

启 超 曾言 :青 年 强 则 国强 , 年 亡则 国 亡 " 大学 生 " 青 .

到有效 治疗 而丧 失年 轻 的生 命 , 样 的 学 校能 安 全 稳 这 定 , 良性 发展 , 能 能算 得上 和谐 校 园吗 ?

是青年群体中的精英 , 他们能否健康成长 , 关系到*
兴 国 和人才 强 国的 战略 举 措 能 否顺 利 实 施 , 关 系 到 也

个案 12 : 2岁 的河南理工大学学生刘宁突患 白血
病, 虽有 不少 好心 人捐 款 , 治病 钱 远远不 够 .要完 全 但
收 稿 日期 : 0 8— 7— 1 2 0 0 2

现代化建设能否顺利实现 , 关系到中华 民族伟大复兴
能 否实现 .

作者简介 : 志阳(9 0 , , 侯 18 一) 男 福建*踩 , 讲师 , 博士研究生, 主要从事研究社会政策研究 .

第2 期

侯志阳: 建立 大 学生 医疗保 障体 系 , 建和谐 校 园 构

·8 13·

二 , 学 生 医疗 保 障 的 制 度 现 状 及 其 大
问题 分 析
1 我 国大 学 生医疗 保 障的模 式 .

" 学 团 购 "的 同 时 推 动 大 学 生 自我 保 险 意 识 的 觉 科
醒. ]

( ) 会 互 助 模 式 .该 种 模 式 又 可 分 为 两种 形 4社

式 .一是 以集 资返 还形 式建 立 重病 基金 .这 是武 汉科 技大 学率 先推 出的 .每位 学生 出 5 0元建 立重 病基 金 , 用于应 付 学生 重大 疾病 的治 疗 , 待学 生毕 业 时 , 返还 再
给学 生 .这种 方式 相 对 于 前 一种 而 言 , 疑 能及 时解 无 决学生 大 额 医疗 费 用 的问题 , 是它 必须 有两 个前 提 : 但


( ) 统 的公 费医疗 模 式 .我 国统 招 计划 内 的大 1传 学 生实行公 费 医疗 , 费 由 国家根 据学 生 人 数 实 行 定 经 额拨 款 , 每人 每年部 属 高校 6 0元 , 属高 校 4 省 0元 . 当
学生 生病 或发 生意外 事 故后 , 到校 医院就 医 , 先 门诊 基

本用 药 由校 医院提供 , 生 自付 比例 在 1% ~ 0 左 学 0 3%
右 .如果学 生 的病情 校 医 院不 能 处 理 , 转 诊 到 学 校 可

个是 需要 吸 引足 够 的基 金 , 一 个 是有 相 当专 业 的 另

人 来管 理 这部分 基 金 .对学 校 而 言 , 能达 到 后 一 个 可

规 定 的定点 医 院治疗 .公 费 医疗对 学生 的小 病 门诊勉 强还 可 以应 付 , 一 旦学 生患 了大病 , 靠公 费 医疗基 但 仅
金 和学 校补 助就 无法 承担 了.

条 件 比较 困难 .另外 一种 形 式是 捐助 .一 旦某 位 同学 发 生重 大疾 病需 高 额 医疗 费 时 , 它 同学 自发 组 织 捐 其 款, 虽然 这 种形式 经 常 能 引起 社 会 上一 些 热 心 人 士 的
同情 与 帮忙 , 主要 还是局 限于校 内师 生 . 但

() 2 完全的商业保险模式 .珠海高校率先推行学 生 医疗 保 障社会化 , 在该 市设 立 大学 园 的校 区 , 凡 *来
纷 纷革新 沿用 了几 十年 的 全 国 高 校 医疗 服 务 体 制 , 不
再 投入人 力 , 物力 , 财力 自建 校 医 院为学 生提供 医疗服

() 5 家庭 保 障模 式 .长 期 以来 , 种 模 式 在 中 国 这 社会 保 障体 系 中 占据 着主 导地 位 .在 大学生 医疗 保 障 体系中, 家庭保 障仍 起 着 不 可 替 代 的作 用 .一 旦某 学 生生 病或 发 生 意外 , 大 程 度 上 还 是 依 靠 家 属 , 戚 很 亲
等0

务, 不再 对学 生 医疗 费用 全 免 , 是 向社 会 招 标 , 中 而 在 标 的保 险公 司为学 生 买保 险 , 由中标 的社 会 医 院为 学 生 提供 医疗服 务 .学校 将 国家财 政拨 给每 位学 生 的 医
疗 补助款 6 0元加 上 学校补 贴 的 3 0元 一起 为学 生买 保 险, 医疗费 用 由保 险公 司 按 比例 报 销 , 生 承 担 1 % 学 5


2 当前大 学生 医疗 保 障制 度存在 诸 多难题 .

( ) 险社 会下 传统 医疗 保 障 供 给满 足 不 了大学 1风 生 日渐 增 长 的医疗 保 障需求 .一是 体 现 在报 销 范 围和 报 销水 * 上 .很 多 高 校 要 么是 沿 袭 多 年 的 报 销 制 度 ( 实 大都 已过 时 ) 要 么是 参 照 当地 城 镇 职 工基 本 医 其 , 疗 保 险的 医疗 目录 .结果 , 能报销 的药 品 , 治疗 项 目非 常 有 限 .一 些重 病 , 大病 的治 疗 根 本 不 在 范 围 内.另 外, 传统 医疗 保 障 的报销 封 顶线都 很低 , 种 旧的 医疗 这 保 障对 急需 医疗 保 障 的大学 生来讲 是 隔靴 搔痒 .二 是 体 现在 医疗 水* 上 , 法 给 学 生 提供 保 质 保 量 的医 疗 无
服务 .总体来 看 , 大学 生对 校 医 院的设 备 , 医务 人员 的

2%, 5 由于学 生一 般患 的是 小病 , 生 的负担 基本 是 学

可 以承受 的 .保 险公 司还 特别 设 立 了 8 O万 元 的公共

保额 , 如果有学生患大病 , 可以从中获得赔付 .这种模
式 已经在北 师大 等部 分大 学推 广 .北京 大学 也 与太 * 洋人 寿保 险公 司合 作 , 在 校 享 受 公 费 医疗 的 学 生推 对 出 了商业 保 险 , 由学 生 自愿 投保 .学 生 投保 的 内容包 括一年 定期 寿 险 , 生住 院医疗 保 险和 重大疾 病 保 险 . 学
全 年保 费 10元 , 6 自愿投 保 的学生 , 校为 学生 承 担一 学 半 保费 .

态度 和业 务 水* , 以及 药 品 的质 量 等 都很 有 意见 .调 查显 示 , 华侨 大学 , 兰州大 学 , 江西财 经 大学 , 北大 学 河 学生 都认 为学 校 医 院医疗 质量 不好 , 医生技 术偏 低 , 药 品疗 效不 佳 .西 安六 所大 学 5 0名在 校 大学 生 , 高校 就
医疗水 * 调 查 的数 据 为 : 意 者 为 1人 , 2 ; 为 满 占 % 认 水* 还行 的 为 l 4人 , 2 % ; 很 满 意 的 为 2 占 8 不 0人 , 占 4% ; 0 极不 满 意 的为 1 5人 , 3 % .虽说 这 样 的结果 占 0

( ) 费 医疗 +商业 保 险模 式 .这 种 方 式 也是 针 3公 对公 费 医疗 的学生 , 生 进 校 时 向保 险公 司投 保 商 业 学 保 险 , 享受公 费 医疗 的基 础上 , 在 自己负担 的医疗 费用 可得 到保 险公 司 的赔 付 . 同样 采 取 自愿 方 式 , 费 由 保
学生 自负 .低廉 的保费 一般 学生 都能 承受 .这 种模 式

曾在 很多 高校 运作 过 , 险公 司与高 校合作 , 保 由高校 统


向保险公 司投保.但 20 年保监会发布公告 , 03 明确

不 能准 确 说 明全部 事 实 , 从 中反 映 出 大 学 生对 当前 但
大学 医疗 现状 的态 度 .

表示反对任何学校以行政命令形式与保 险公 司合作在 高校 中对 学生进 行保 险 团购 , 这样 一来 , 由于许 多学 生 对保险业务不了解 , 保险意识淡薄 , 导致这一保险业务 在许多地方迅速下滑.保监会并非反对商业 医疗保险
进 入 高校 , 本 意 是 为 了矫 正 市 场 的 不 规 范 性 , 导 其 倡

( ) 学生 社会 基 本 医疗 保 险 的建 构 问题 .大学 2大 生 社会 基本 医疗 保 险在 全 国 当然 尚属较 大空 白.但从 发 展趋 势来 看 , 应该 是 未 来 解 决 大 学 生 医 疗 问题 的 它


种理 想选 择 . 问题 是 它是 独立 于城 镇 职 工 , 镇 居 城

沈 阳工程 学院 学报 ( 社会 科 学版 ) 民医疗 保 险体 系之外 , 还是 纳入 它们 之 中.毕 业之后 , 大学生 保险 如何 衔 接 ? 另外 , 资金 来 源 如 何 解 决 .很 多学者 提 出 由政 府 , 学校 , 学生 负责 .但 政府究 竟是 学 生就读 学校 所在 的地 方 政 府 , 是 学 生 生 源地 所 在 的 还 地 方政 府 ?省 , , 各 级 政 府 负 责 的 比例 多少 较 合 市 县 理 ?还 有 , 生 负责 的问题 , 困生 怎么 办 , 学费 , 学 贫 交 吃

第5 卷

医疗 保 障体 系应是 一 个 系 统 工程 , 多层 次 , 范 的 , 是 规 完善 的医疗保 障体 制 , 否则会 顾此 失彼 .概括 来说 , 大

学生医疗保障体系应该 由基本保障和补充保障两大支 柱 构成 .具体 讲 , 它是 以社会 基本 医疗 保 险为基础 , 商 业保险 , 社会医疗救助和 自我保障为补充的四位一体 的完 整体 系 . ( ) 大 学 生 纳 入 社会 医疗 保 障 体 系 中 , 制 度 1将 在
设计 上 使社会 医疗 保 障体 系覆盖 到大学 生 .一是 国家 通 过立 法 , 制执 行 , 实施 范 围 内将覆 盖 到每个 大学 强 在 生, 把二 级学 院 , 招及 高职 高专 的学 生也纳 入到 制度 扩 范 围 , 正体 现 医疗保 险 的公 * 性 和 互 济性 .令 人 振 真
奋 的最新 政策 是 ,0 8年下 半 年 国务 院 办公 厅 已下 发 20

饭都解决不了, 谈何再交保险?以上问题都值得进一
步探索 .

中 国的商业 保 险 仍 属 " 英 保 险 " 还 是 一 种 " 精 , 上 流" 费 .我讲 的 意 思 , 不 是 说 中 国 老 百 姓 买 不起 消 倒 商业保 险 , 而是对 商业 保 险这种 消费 感觉模 模 糊糊 , 感 觉 食之 无 味 , 弃之 可惜 .一 是 因为保 险合 同复 杂 , 目 名 繁多 , 怕 只有保 险专 业 人 士 才 看得 懂 . 二是 参 保 容 恐 易, 理赔 麻烦 .这 种 商业 保 险环 境 对 大学 生来 讲 当然
相 当不 利 .一是 大学 生 参 加 的 保 险单 一 , 多 疾 病 都 很 不 在理 赔 范 围 内 ; 是 即使 有 些 能理 赔 , 续 也 较 繁 二 手 杂, 造成 部分 学生 有畏 难心 理 .

《 关于将大学生纳入城镇居 民基本 医疗保险试点范 围 的指 导 意见》, 广东 作为 第一 批试 点 省 份之 一 , 20 至 08 年 1 月, 1 广东 省 内高校 大学生 有 望全部 纳入 当地居 民
医保 .二是在筹资方式上 ,意见》 《 指出大学生参加城 镇居 民基 本 医疗 保 险 的个 人 缴 费 标 准 和政 府 补 助 标 准 , 照 当地 中小学 生 参 加 城镇 居 民基 本 医疗 保 险 的 按
相应 标 准执行 .要 求 按 照 高校 隶 属 关 系 , 由同级 财 政 按 照 当地 学生 参保 的政 府 补助 标 准 安 排补 助 , 中央 财 政对 地方 所属 高校 学生 参保按 照 现行城 镇居 民参保 补 助办 法安 排补 助 .除此 之外 , 我认 为 , 校也应 该 负担 学


() 3 大学 生 自身 的保 险 意 识 问 题 .调 查 显 示 , 有 2 % 的学生 已经 参加 了 医疗 保 险 , 1% 的 学生 未 参 8 有 8
加 但认 为有 必要 参加 , 5 % 的 学 生未 参 加并 认 为 没 有 3

必 要参 加 .很多 学生觉 得 自己年轻 , 身体很 棒 , *期 内
不 可能 发生 重大 疾 病 .另 外 , 如 上 文分 析 的 中国 商 正

业 保险 环境 , 多学生认 为 , 了病保 险公 司 当真能报 很 生 销那 么多 吗?恐 怕 是 交 钱容 易 , 钱 难 . 由 于参 保 是 要 大学生 自愿 参加 , 没有 任何 强制 措施 , 参保 人数 还没 有 形 成一 定规模 , 险公 司也 感觉 难堪 其负 , 至萌生退 保 甚 意.
() 4 家庭保 障 和社 会互 助 的脆 弱性 .我 国还 是个

部 分 . 比如 , 困 生 的保 费 由可 以 由学 校 垫 .三 是 贫

借 鉴新 型农村 合作 医疗 的 经验 , 以学 生 的大病 统 筹 为 主, 门诊 医疗 为辅 . 四是 建 立 良好 的 医疗 保 险服 务 管 理体 制 , 有 利于 费用 控制 和方便 大学 生就 医的原 则 , 按
协议 规定 费用 的结算 方 式 .

( ) 大宣 传力 度 , 强 大 学 生 的保 险 意识 , 励 2加 加 鼓 个人 参加 商业 医疗 保 险. 学校 要 通 过 各 种形 式 , 创 如 办宣 传栏 , 设保 险知 识讲座 或选 修课 , 开 让学 生 明白风 险 的不确 定性 , 谁都 有 可能遭 遇风 险 , 而调 动其参 保 从 的积 极性 .这 样使 得 经 济状 况 较 好 的 学 生购 买 商 保 ;

发 展 中国家 , 大多 数家 庭 只是处 于温 饱 阶段 , 病将 给 患
学 生及 其家庭 带 来沉 重 的压力 .

个 案 2 中南 财经 政 法大 学 20 : 0 2级 学 生 温某 于 去 年 1 月被 确诊 患 了高 危 白血 病 , 需要 进 行 骨 髓 移植 手 术, 手术 费用 约 3 O万元 .温 家住 福 建 农 村 , 亲 下 岗 父 后 一直 打杂 工 , 亲 在 家务 农 , 弟 和妹 妹 都 在 念 书 , 母 弟 家 里负 担很 重 .温 品学 兼 优 , 大学 时 , 一个 月 的生 上 她

社会统筹基金也可以拿出一部分到商业医疗保险公司 再投 保 , 大额 封顶线 以上 的医 疗 费用 可 由保 险公 司承 担一 部分 , 以减轻 统筹 基金 的风 险压力 , 但这 需要 国家 的政策支持 , 规范保险市场 , 同时保险公司也要积极开 发新 的险种 , 扩大保 障范围.例如 , 人保财险 20 0 5年 2月推出了组合产品" e时代骄子" 住宿学生财产综合 保险 .在网上针对学生网民推 出, 内含住宿财产 , 人身 意外 , 附加 意 外 医疗 和 附加休 学 费用保 险 , 乎涵 盖 了 几
学生 面 临 的所 有 风 险 .其 中最 低 保 费仅 需 年 缴 保 费

活费还不足百元.对于这样 的贫困家庭 , 学校给予了
特殊 的照顾 , 全校 师生 为她 进行 了募 捐 , 还是无 法解 可 决她 的 医疗 费用 问题 . , J

三, 积极 建 立 大 学 生 医疗 保 障体 系 . 构建和 谐校 园 . 动 和谐 社 会 建 设 的进 推
任a }

就 以上 问题 , 据 系统论 的观 点 , 根 笔者认 为大 学生

3元, 0 便可获得* 7 万元的保额. () 3 建立起大学生医疗救助体制 , 将各种慈善 , 爱

第2 期

侯 志 阳 : 立 大 学生 医疗保 障体 系, 建和 谐校 园 建 构

心捐款纳入其中, 在为贫困学生提供教育救助的 同时 也提供 医疗保障.大学生社会 医疗救助基金将从下列 渠 道筹 集 : 一是 由各 地 医疗 保 险机 构 每 年 从 医 疗 统 筹 金 中划 出一定的比例 ; 二是由财政拨付的资金 ; 三是其 他 由个 人 , 位或 慈 善 机 构 捐 助 的 资金 .社会 医疗 救 单
助 的救 助对 象 为 : 是交 不起 医保 费 的 ; 一 二是 贫 困学 生

如不吃早餐 , 吸烟 , 喝酒 , 熬夜 等, 这些均是致病 因素 , 学校医院更要加强健康知识 的宣讲 , 培养学生 良好卫 生 *惯 , 成有 效 的 医疗 卫生 防范工 作机 制 . 形 可见 , 大学生医疗保障体系的建设 是一个 系统工 程, 需要 有关 政 府部 门 , 校 , 险公 司 , 生及 其 家庭 学 保 学
等 的共 同努 力 .
参 考文 献
[ ]建立大学生 医疗 保障 体系 , 1 从制 度上解 题 [ . N] 北京 青年
报 ,0 5— 3— 9 20 0 0 .

患大病重病后的医疗费个人 自付部分给予救助 ; 另外 , 部分 自幼患病的学生 由于不符合保险公司投保条件不 在 投保 范 围内 的 , 一旦 病情 加重 或恶 化 , 只有 求助 于社 会 捐款 , 多 的人 由于 缺乏 渠道 , 至连 向社会 救 援 的 更 甚
机会 都没 有 , 因此 他 们也 应 该 得 到 社 会 的 救 助 .社 会 医疗 救助 的基 金管 理 , 查 审 核 及 支付 等 工 作 由各 地 调 大学 生 医疗保 险经 办机 构负 责 .
( ) 校 医院在学 生 疾病 的 防治 上 也 负有 重 要 责 4学

[ ]王贞琼 . 2 构建有效 的高校大学生医疗保障制度 [ ] 社保财 J. 务理论 与实 践 ,0 5 3 . 20 ( ) [ ]周洪宇 .06年议 案关 于建 立 大学 生医疗 保 障制 度 的再 3 20 建议 [ B O . 0 6— 3—1 ] ht:/ d . Q.o E / L] [2 0 0 3 .t / eu Q cm. p [ ]祝 斌 . 4 大学 生 医疗保 障 : 一条 脆弱 的链 条 [ B O . E / L] 新
华 网 , t / nws i unt o /ou/0 4 — 1/ 8 ht / e .xn ae.cr fcs2 0 p: h n 0/ 1
c nt nt o e .

任, 不能只坐等学生上 门治病 , 应履行健康保 健 , 预防 免疫等职能.现在大学生 中存在很多不 良生活*惯 ,

Bu l i g m e i a e urt y t m o n r r d a e t id n d c ls c iy s s e f r u de g a u t o
c n t u th r o i U a pu o sr c a m n O S c m s


HOU Z i a g h —y n ( olg f ma i sa dP bcA miirt n H a i n esy Qu n h u3 22 , i ) C l eo e Hu nt n u l d n t i , u q o U i ri , a z o 6 0 1Ch a i e i s ao a v t n
Absr c t a t:Th sa ih n fme c ls c rt yse f run e g a uae h si o tn i n fc n e f r c sr c ig e e tbl me to dia e u y s t m o d r r d t a mp ra t sg i a c o on tu t s i i n h r n o s c mp s a d d v n h o e s o a mo i us s i t on tu t n. e b ssofa ayzn e p y t e a mo i u a u n r i g t e pr c s f h r n o ocey c sr ci i o On t a i n l i g d e l h h a t aiy a r b e ofp e e tme ia e u t yse f ru de g a u t sa tn r m y tms te r pu sf r r c u t nd p o l m r s n d c s c r y s t m n r r d ae, tri g fo s se o y, t wad l l i o h o te s g e to o b i p me ia e u t yse f ru d r r du t a d e p c s e e n r a u t l b r a e h u g si nst u l u d c s c r y s t m n e g a ae, x e t v r u degr d ae wil e te td d l i o n y
wh n he i l. e s i 1

Ke r s:un e g a u t me c ls c rt h r y wo d d r r d a e; dia e u y; a monou a p s i i scm u




友情链接: